thievishの発音記号と読み方

「θ」は、舌の先を上の前歯で軽くかむ感じに当て、その隙間から「ス」と息を出す。（「ズ」と出せば「ð」の音になる）

「ː」のある場所は、長く引っ張って発音する。「iː」は、唇を横に引いて、上下の歯が軽く触れるくらい、口をあまり開けずに「イー」と長く言う。

続けて「シィー」となる。

「v」は、上の前歯を下唇に軽く噛む感じに当てる。その隙間から「ヴ」と息を出す音。（「フ」と出せば「f」の音になる）

「i」は、日本語の「エ」と「イ」の中間の音。「エ」と「イ」を同時に言う感じで「イ」と発音する。

続けて「ヴィ」となる。

「ʃ」は、唇を丸く突き出して、舌の先を上の歯茎に近づけて「シュ」と息だけで音を出す。（「ジュ」と出せば「ʒ」の音になる）